这句诗出自宋代词人秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》，全词如下：

> 漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
>
> 自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。

“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁”这一句，是词人在描绘特定情境下的内心感受与周围景致的交融，具体含义如下：

“自在飞花轻似梦”：这里的“自在飞花”指的是空中随风飘舞的花瓣，它们轻盈地、自由自在地飞舞，仿佛没有一丝束缚。诗人将其比喻为“轻似梦”，暗示这些花瓣飘动的形态和感觉如同梦境一般虚无缥缈、难以捉摸。一方面，飞花的“自在”和“轻”体现了春日景象的灵动与生机；另一方面，“似梦”则传达出一种朦胧、恍惚的情绪氛围，使读者能感受到词人内心的微妙思绪。

“无边丝雨细如愁”：接着，诗人将目光转向天空中飘洒的细雨。“无边”形容丝雨绵延不断、范围广大，给人一种无尽延伸之感，既描绘了雨丝密布的自然景象，也暗示了词人心绪的弥漫无际。“细如愁”则是将丝雨的形态特征与人的愁绪相联系，以“细”字刻画雨丝的纤细、连绵，用“如愁”来比拟这种细雨带来的惆怅、凄迷之情。此处的比喻使得客观的自然景象与主观的情感体验紧密相连，使无边丝雨成为词人内心愁绪的具象化表达。

综上所述，这句“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁”通过生动的意象和巧妙的比喻，将词人面对春日景象时那种淡淡的忧郁、无尽的思绪以及对世事的微妙感触细腻地呈现出来，展现了秦观婉约派词作特有的含蓄深沉、意境优美之风格。